2009年11月27日金曜日

ごまちゃんは日本語が不思議

ごまちゃん、日本を10年以上離れているせいか、日本語をちょこちょこ忘れてて、たまに不思議な言葉を使います。

この前チャットをしているとき、ちょっとした説明不足から、お互いの理解の行き違いがあって、
誤解を解くために、説明してもらっている時のこと。

「ごめんね、俺、舌ったらずだから、変な誤解生んで」


。。。。。


ごまちゃん、そういうのは、日本語で、「言葉足らず」って言うんだよ。。。

0 件のコメント:

コメントを投稿